Patient Management Recording is a highly confidential process that is required by HIPAA, this article by Datafile Technologies goes a long way to help:
What are the best practices for managing mental/behavioral health records and psychotherapy notes?